elle_lit_zabeth's Reviews (868)


[chronique en FR ci-après]

I still can't see through my tears, but I'll try to write a coherent review...

Seriously, why do I always choose movies/series/books where the heroes die at the end? Well, I don't have much excuse here, it's not like I wasn't warned by the title itself.

You know what, in the end, I didn't even like the book that much. I found it self-righteous and a bit cliché. Yes, we know that human beings tend to be replaced by robots, yes we know we're destroying our planet, yes we know we're letting digital technology consume us rather than enjoying the moment... I'm in my thirties, I've already read and seen my share of criticisms about our society and I also know how to look around and see the damage for myself...

However, I can imagine the impact this book would have had on a fifteen-year-old me. I would have talked to everyone about this book, quoted passages at every turn, written pages and pages of in-depth analysis... Ah, to be young and open your eyes on the world...

No, what won me over, what made me rate this book 3,5 stars are the characters. From Matéo, this very introverted and fearful guy who hasn't lived anything, to Rufus, his opposite in every way who has lived and endured too much. And even the others, the Plutons, Lidia, and all those we meet during the duo's adventures. They moved me, they awakened the teenager inside me, the one who wants to live before it's too late, the one who wants to sing at the top of her lungs without being afraid that someone will hear her, the one who wants to write her stories without fearing that someone will judge them.

The moral of this book is simple, but terribly effective and true. Live, while you can, it says. Because every night we might get an alert that it's our last day on earth.

I'm so glad I got to be a part of Rufus and Matéo's last journey, to see them find and love each other, complete each other like two pieces of the same puzzle. I cried for everything they won't get to experience, but I closed the book with a smile on my face for everything they lived on their very last day.

*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

Je n'y vois pas encore très bien à travers mes larmes, mais je vais essayer de formuler un propos cohérent...

Sérieusement, qu'est-ce que j'ai à toujours me diriger vers les films/séries/livres où les héros meurent à la fin ? Bon, là, je n'ai pas trop d'excuses, c'est pas comme si je n'avais pas été prévenue par le titre lui-même.

Vous savez quoi, au bout du compte, je n'ai même pas aimé le livre tant que ça. Je l'ai trouvé moralisateur et un peu cliché. Oui, on sait que les êtres humains tendent à être remplacés par des robots, oui on sait qu'on tue la planète, oui on sait qu'on laisse le numérique nous consumer plutôt que de profiter de l'instant présent... J'ai la trentaine passée, j'ai déjà lu et vu mon lot de critiques sur la société et je sais aussi regarder autour de moi et me rendre compte des dégâts par moi-même...

J'imagine par contre, l'impact qu'aurait eu ce livre sur une moi d'il y a quinze ans. J'aurai barbé tout le monde avec ce livre, cité des passages à tout va, écrit des pages et des pages d'analyse... Ah, être jeune et ouvrir ses yeux sur le monde....

Non, ce qui m'a conquis, ce sont les personnages. De Matéo, ce peureux très introverti qui n'a rien vécu, à Rufus, son opposé en tout point qui a trop vécu et trop souffert. Et même les autres, les Plutons, Lidia et tous ceux qu'on croise au fur et à mesure des aventures du duo. Ils m'ont émue, ils ont réveillé l'ado à l'intérieur de moi, celle qui veut vivre avant qu'il soit trop tard, celle qui veut chanter à tue-tête sans avoir peur que quelqu'un l'entende, celle qui veut écrire ses histoires sans craindre que quelqu'un les juge.

La morale de ce livre est simple, mais terriblement efficace et vraie. Vivez, tant que vous pouvez, dit-elle. Parce que toutes les nuits, on pourrait recevoir une alerte qui nous annonce que c'est notre dernier jour sur terre.

Je suis si heureuse d'avoir pu faire partie du dernier voyage de Rufus et Matéo, de les avoir vu se trouver et s'aimer, se compléter comme deux pièces du même puzzle. J'ai pleuré pour tout ce qu'ils n'auront pas la chance de connaître, mais j'ai fermé le livre avec un sourire aux lèvres pour tout ce qu'ils se sont autorisés à vivre pour leur toute dernière journée.

[chronique en FR ci-après]

As I try to write a review of this book, I realize that I have very little to say. It's a beautiful story, but it lacks maturity in my opinion. Some passages are wonderful and deeply moving, others are long and dragging. At times I yawned and was tempted to skip a few lines and at times cried so much I couldn't read the words.
There was something missing, but I can't pinpoint what, just that this book didn't resonate with me as much as I would have liked.

*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

C'est en essayant d'écrire la chronique de ce livre que je me rends compte que j'ai finalement peu de choses à dire. C'est une belle histoire, mais qui manque à mon goût de maturité. Certains passages sont merveilleux et bouleversants, d'autres sont longs et traînants. J'ai parfois baillé et ai été tentée de sauter quelques lignes et parfois tellement pleuré que je n'arrivais plus à lire les mots.
Il m'a manqué quelque chose, mais je ne sais pas dire quoi, juste que ce livre ne m'a pas touchée autant que je l'aurais souhaité.

Léger, frais et drôle. Parfait pour une lecture sans prise de tête !

[chronique en FR ci-après]

So, I feel really bad because all my friends, my people I know, the people I follow on social networks, absolutely everyone likes this book, and me, well... not so much?

I mean, I can acknowledge that the plot is well done, the writing fluid, the characters deep and interesting, their complicated pasts and the relationships binding them compelling, but... I just didn't get hooked? I found that it went all over the place. The plot didn't capture my attention or my interest, and the twists and turns didn't spark my curiosity.

I did get attached to the characters, but I wasn't worried about their survival. I was curious to see if they would succeed, but without it keeping me up at night. And by the way, it was so so so long. It took me a month and a half to read this book.

Anyway, maybe I'll read the sequel. Someday. Eventually.

#Kanejforever though

*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

Aloooooors, je me sens hyper mal parce que tous mes amis, mes connaissances, les gens que je suis sur les réseaux sociaux, absolument tout le monde aime ce livre, et moi, bah... pas trop ?

Je veux dire, je suis capable de reconnaître que l'intrigue est bien menée, l'écriture fluide, les personnages profonds et intéressants, leurs passés compliqués et les liens qui les lient captivants, mais... je n'ai pas accroché ? J'ai trouvé que ça partait dans tous les sens. L'intrigue n'a pas su garder mon attention, ni mon intérêt, et les rebondissements n'ont pas su éveiller ma curiosité.

Je me suis attachée aux personnages, mais sans pour autant me faire un sang d'encre quant à leur survie. J'étais curieuse de savoir s'ils allaient réussir, mais sans que ça m'empêche de dormir. Et d'ailleurs, c'était LOOOOOONG. J'ai mis un mois et demi à lire ce livre.

Bref, je lirai peut-être la suite. Un jour. Plus tard.

#Kanejforever par contre

[chronique en FR ci-après]

Okay, I blame Goodreads for the fact that my three stars seem harsh, but in reality, the rating given to this book is more like 3.5/5, or even 3.75/5. I had a great time listening to this book, but honestly, I always have a good time every time I listen to audiobooks. The story was entertaining, just the right amount of spicy and funny, with the right amount of twists and tension. One downside is that I found the story progression a bit long and the 'slow burn' a bit too slow for my taste, with little reason to be in the end.

The fact that the characters are respectively 39 and 44 years old did not bother me in the least, but on the other hand, I would have liked them to act with the maturity of their ages and experiences. Some of the situations were a bit far-fetched and the reactions inappropriate.

That said, I had a great time overall.

*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

D'accord, je blâme Goodreads du fait que mes trois étoiles semblent sévères, mais en réalité, la note donnée à ce livre est plus 3.5/5, voire 3.75/5. J'ai passé un super moment à écouter ce livre, mais honnêtement, je passe toujours un bon moment quand j'écoute des livres audios. L'histoire était distrayante, juste ce qu'il faut d'épicée et drôle, avec le bon nombre de péripéties et de tensions. Bémol, j'ai trouvé la progression de l'histoire un peu longue et le 'slow burn' un peu trop slow à mon goût, avec peu de raisons de l'être finalement que les propres blocages que s'imposent les personnages eux-mêmes.

Le fait que les personnages aient respectivement 39 et 44 ans ne m'a pas dérangé le moins du monde, mais par contre, j'aurais aimé qu'ils agissent avec la maturité de leurs âges et de leurs expériences. Certains situations étaient un peu tirées par les cheveux et les réactions inappropriées.

Ceci dit, j'ai passé globalement un très bon moment.

[chronique en FR ci-après]

Emily McIntire's dark romances are retellings of well-known fairy tales and Disneys, and I'm frankly ashamed to admit that it took me almost a third of the book to figure out that this was a retelling of The Lion King. Yet it was right there in front of me! The title of the book is Scarred, and the main male character is called 'the scarred prince' and when I realized it was Scar, I let out an 'aaaaaaaaaaah' of understanding that must have been heard all the way to Paris. It was obvious, but I missed it for too long, and the breakthrough only made the book better.

Who knew Scar was so sexy after all?

Anyway, I was already won over by Hooked, the rewrite of Peter Pan and the story of its favorite pirate, and I found myself completely absorbed by Scarred too. Emily has a way of writing her villains that makes me irrevocably fall under their spell and swoon for them, and the fact that her female characters are so strong and combative and feral also helps a lot!

An awesome read!

*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

Les dark romances d'Emily McIntire sont des réécritures de contes et disneys connus, et j'ai franchement honte d'avouer que ça m'a pris presque un tiers du livre pour comprendre qu'il s'agissait ici d'une réécriture du Roi Lion. Pourtant, c'était là, juste sous mes yeux ! Le titre du livre est Scarred, et le personnage principal masculin est surnommé 'the scarred prince' et quand j'ai compris qu'il s'agissait de Scar, j'ai poussé un 'aaaaaaaaaaah' qui a dû s'entendre jusqu'à l'autre bout de la France. C'était pourtant évident, mais ça m'a échappé pendant trop longtemps, et la découverte n'en a rendu le livre que meilleur.

Qui avait deviné que Scar était aussi sexy après tout ?

Bref, j'étais déjà conquise par Hooked, la réécriture de Peter Pan et l'histoire de son pirate préféré, et j'ai été complètement absorbée par Scarred aussi. Emily a une manière d'écrire ses méchants qui me fait irrémédiablement tomber sous leur charme et vibrer pour eux, et le fait que ses personnages féminins soient aussi forts et combattifs et sauvages aident aussi beaucoup !

Une super lecture !