Take a photo of a barcode or cover
Võtsin selle raamatu käsile, kuna teadsin et teismeline mina oleks mulle kerge laksaka ära pannud, kui poleks seda teinud. Usun, et nooremana oleksin sellest raamatust pöörases vaimustuses olnud. Sisu mulle iseenesest meeldis ning väga kütkestav oli näha toimuvat Edwardi silmade läbi.
Sellest hoolimata on teose väga tugev miinus, et raamatu sisu on kogu täiega kokku pressitud kõigi nende lehekülgede peale. Mul pole probleemi sellise paksusega raamatutega, kui need on hästi kirjutatud. Hetkel pole kindel, kas probleem on originaalis või tõlketeoses, aga lugedes tekkis kohati klaustrofoobiline tunne, justkui mind oleks pressitud nende trükisõnade vahele.
Kui saaga enda Bella perspektiiviga raamatuid võiksin vabalt hea meelega uuesti lugeda, siis antud raamat ei kuulu kohe kindlasti uuesti lugemise kandidaatide hulka.
TLDR: "meh"
Sellest hoolimata on teose väga tugev miinus, et raamatu sisu on kogu täiega kokku pressitud kõigi nende lehekülgede peale. Mul pole probleemi sellise paksusega raamatutega, kui need on hästi kirjutatud. Hetkel pole kindel, kas probleem on originaalis või tõlketeoses, aga lugedes tekkis kohati klaustrofoobiline tunne, justkui mind oleks pressitud nende trükisõnade vahele.
Kui saaga enda Bella perspektiiviga raamatuid võiksin vabalt hea meelega uuesti lugeda, siis antud raamat ei kuulu kohe kindlasti uuesti lugemise kandidaatide hulka.
TLDR: "meh"
Nagu oligi arvata ka juttude põhjal, oli tegu igati hea lugemisega. Olin selle raamatu lugemist kõvasti edasi lükanud omaenda skepsismi tõttu. Arvasin, et inimesed lähevad pimesi peavooluga kaasa ja ülistavad seda raamatut vaid sellepärast, et seda ka teised teevad. Nüüd aga avastasin ka enda jaoks, et päris hea teos isegi. Tõlkija ja toimetaja on head tööd teinud, sest teos on väga ladusasti loetav ning tänu sellele lugesin selle teose tiheda graafiku kiuste võrdlemisi kiiresti läbi.
Mõtlesin, et kas see raamat on ikka päriselt nii hea, nagu kõik räägivad. Tuli välja, et oligi, ja veel paremgi!