I really enjoyed the cultural exploration here and something I don't often see in children's novels about drastic moves/big changes:

Ave's mom gives them the choice to go back to Mexicali if that works better for them. It's open-ended what the decision will be. Maybe they stay in Kansas longer or eventually go back