This review is in Dutch because this is a Dutch book that is not translated.

Dit is hét boek voor de nieuwsvolger die het Midden-Oosten niet meer snapt. Als je helemaal geen idee hebt wat er aan de hand is en welke benamingen er voorkomen is het een pittig boek om te lezen. Ik denk wel dat het dan nog steeds een leerzaam boek is, maar dat zal het leesproces pittiger maken.

Dat is een van de dingen waar ik tegenaan liep tijdens het lezen van het boek: het is geen voor dummies. Maar aan de andere kant, er moeten keuzes gemaakt worden vanwege de omvang van het boek, en de keuze voor meer inhoudelijke verdieping is een goede en logische. Daardoor is dit boek uniek in zijn soort: achtergrond en context bij de actualiteiten geven waar in de actualiteitsmedia geen ruimte/tijd voor is.

En wat heel knap gedaan is: het is geen saai theorieboek. Het is doorspekt met de ervaringen in het Midden-Oosten van de schrijvers.

Een echte aanrader voor degene die een laag dieper wilt dan de krant en tv.