This clever book is a love story told through poetry in both English and Spanish. As I don't speak Spanish (not even to a basic level) I was still intrigued as the format of the book is Spanish poem, followed by the English translation. I still found myself reading the Spanish versions as there was something quite exotic and beautiful about them.
.
BUT....I didn't get this. I didn't get it all. It was an original idea, the poems as standalone pieces of work were beautiful, but I didn't get the underlying storyline particularly.
.
This one just wasn't for me.
.
This shouldn't be a write off for everyone else though. I've seen many reviewers that are learning Spanish really enjoy testing out their skills. I've seen others who have found it a really beautiful read. But it fell short for me.
.
.
⭐⭐.5 / 5
.
.
Thanks @netgalley for the ARC in exchange for this honest review.