Tracht (37) / Alex (27)

Deutsch:
Das Buch war traurig. Es war immer recht einfach, die Geschichte aus Alex’ Perspektive zu lesen, aber wenn sie aus Trachts Sicht erzählt wird, ist es wirklich nicht so leicht. Ich bin tatsächlich zwiegespalten, was ich empfinde. Einerseits ist es für mich absurd zu lesen, wie jemand absichtlich einen anderen quälen will, wie er seine Gefühle unterdrückt – aber andererseits ist es auch irgendwie traurig und DUNKEL.
Es war definitiv kein sexy Buch. Es war wirklich unangenehm. Trotz der 5 Sterne hatte ich das Gefühl, mich durch einen dicken Schleim kämpfen zu müssen. 

Englisch:
The book was sad. It was always quite easy to read the story from Alex’s perspective, but when it’s told from Tracht’s point of view, it’s really not that simple. I’m genuinely torn about how I feel. On the one hand, it’s absurd to me to read how someone deliberately wants to hurt another person, how he suppresses his emotions – but on the other hand, it’s also somehow sad and DARK.
It was definitely not a sexy book. It was genuinely uncomfortable. Even though it was a five-star read, I still felt like I was wading through thick slime.