ambershelf's profile picture

ambershelf 's review for:

A Woman of Pleasure by Kiyoko Murata
4.0

3.75/5

What I liked:
A very heavy topic but not overly traumatic. I really appreciate reading about the historical setting, and the camaraderie between the sex workers & their teacher is heartwarming.

Not so much:
- the translator’s note mentioned “language charged with the beauty and force of poetry”—the English version is quite straightforward imo and doesn’t have that poetic feeling