📚 WAHALA, Nikki May

🥖 Pas encore traduit en français 

📖 (Wahala : Sans doute du haoussa wahala, souffrance, peine, lui-même issu de l'arabe wahla ou wahal, peur, terreur. - Wiktionnaire.)
Elles sont trois meilleures amies : Boo, mère fatiguée d'une enfant insupportable qui rêve d'indépendance et d'oublier ses racines nigérianes, Ronke, qui se console de ses mecs lamentables à coups de jollof pour tout le monde, et Simi, qui travaille dans la mode et rêve de faire carrière, même si ça tend son mariage.
Et puis Isobel arrive. Isobel est magnifique et richissime, elle s'intègre à merveille, entre autres à l'aide de cadeaux extravagants. Mais bizarrement, au fur et à mesure de son évolution dans le groupe, les tensions montent entre Boo, Ronke et Simi...

💭 Un livre qui commence en roman contemporain tranquille, avec des copines qui vivent leur trentaine du mieux qu'elles peuvent. Et puis doucement, très doucement, ça glisse vers quelque chose de beaucoup plus sombre. Et c'est un régal !
Je ne pense pas être légitime pour décortiquer la culture nigériane qui imprègne le roman, donc je vous dis que ça m'a beaucoup plu et pour moi ça place le roman loin au-dessus des Rachel, Karen et autres Susan dont on a l'habitude !