etienne02 's review for:

Espace lointain by Jaroslavas Melnikas, Jaroslav Melnik, Margarita Barakauskaite
5.0

Un classique instantané pour moi! Wow!! Ce roman contient trois éléments, trois styles littéraires, entremêlés, sous formes narratives et extrait de livres/articles. La forme narrative est une forme de dystopie/science-fiction, les extraits entrecoupés mélangent poésie pour certains et philosophie pour d’autres. Pour moi, ce fut d’abord et avant tout le côté philosophique qui fut la force de ce livre. Une réflexion sociale, éthique, philosophique et humaine riche et très intéressante. La partie narrative est divertissante et bien faite pour offrir un plaisir de lecture et un divertissement intéressant. La partie poétique m’a beaucoup moins rejoint, peut-être que quelque chose n’a pas survécu à la traduction… Néanmoins un roman assez méconnu qui mérite plus d’attention et un auteur que j’aimerais bien relire, mais malheureusement il ne semble pas avoir d’autres romans de lui en français ni en anglais pour le moment. Grande découverte!!