Ik had een beetje verwacht dat mijn leeservaring gelijk zou zijn met hoe ik 1984 ervoer, en dat klopt. Hoewel dit verhaal wat lichter weglas, wat minder depressief.

Ik vind de vergelijking met een boerderij en de opstand van de dieren en hoe dat vervolgens verder evolueert een hele mooie, duidelijke vergelijking. Het is goed bedacht, je kunt je er goed iets bij voorstellen en ziet ook de parallellen met de realiteit.

Beide nawoorden, die in deze editie achterin staan, voegen een kader van rond de publicatie toe waardoor ik het boek toch nog iets anders ben gaan bekijken en meer ben gaan waarderen. Ook gewoon omdat het er is, omdat Orwell heeft volgehouden, en dat het boek in de huidige maatschappij gewoon gepubliceerd wordt.

Het is raar om je te realiseren dat dat niet altijd zo was. Ik wist het wel, maar door zo'n boek en zo'n voorwoord te lezen realiseer ik het me, en dat zijn twee verschillende dingen. Dat is heel waardevol.

Hierdoor vind ik het moeilijk een aantal sterren aan dit boek toe te kennen. Dit is een boek dat je niet alleen op verhaal en op leesplezier kan beoordelen. Het heeft een politieke waarde, en een geschiedkundige dus ook inmiddels. Daar een waardeoordeel aan hangen vind ik onmogelijk.