Ce recueil polyforme rassemble de la prose et de la poésie, arrangées par thème, en français puis en portugais. L'auteur commence par un texte sous la forme d'un flux de pensées, consacré à des thèmes aussi variés que "l'écume de la vie" ou "les abeilles", puis il compose un poème sur le même sujet. La première moitié du recueil est en français, et la seconde reprend les mêmes textes, en portugais.

Bien que je lise peu de poésie, je me suis surprise à préférer les vers, bien qu’un peu scolaires et tordant parfois les phrases pour placer le mot qui permet la rime à la fin des lignes. Les parties en prose m’ont semblé un peu froides. Elles dressent le contexte des poèmes, comme si ceux-ci nécessitaient une explication fondée sur des faits confirmés par la science ou l’expérience humaine. J’aurais préféré lire des interprétations plus personnelles de chaque thème. J’ai finalement eu l’impression que l’auteur était d’une grande timidité et se cachait derrière des généralités. J’espère qu’il prendra peu à peu confiance et se révèlera dans ses futurs recueils.