annarella's profile picture

annarella 's review for:

A Discovery of Witches by Deborah Harkness
5.0

A good editor would have definitely helped in reducing the number of too detailed pages.

I liked the story and the sort of "The name of the Rose" meets "Vampire and witches genre" type of plot.

Laughed a lot on a couple of things like the Occitan spelling, sort of americanized with j used instead of "g".

Will be definitely reading the next book, hope it will not take ages to come out.

Italian:

Gli ho dato 4 stelle per una sola, unica ragione: ogni tanto la tira per le lunghe senza ragioni, fermandosi per pagine a descrivere eventi assolutamente insignificanti, manco fossimo dalle parti di un romanzo di introspezione.

Tolte le lungaggini mi è piaciuto molto, ho singhiozzato il giusto sulla tormentata storia d'amore, apprezzato le parti culturali e il fatto che i personaggi, per quanto appartenenti a un filone ampiamente sfruttato, fossero abbastanza a 360 gradi.

A metà strada tra "Il nome della Rosa", tutto gira attorno ad un manoscritto mitico, e un paranormal romance.

Un bel libro, non un capolavoro per l'eccessiva lunghezza e lungaggini, ma qualcosa che ha fatto piacere leggere.

Bizzarro in alcuni punti come quando i protagonisti si rivolgono frasi romantiche prese dalle opere di Giordano Bruno o si mettono a parlare in Occitano (senza traduzione è con grafia americanizzanata, una bellezza capire cosa dicano)

Se non amate le storie d'amore evitate.