etienne02 's review for:

Le livre de bois by Jean-Philippe Chabot
3.0

Tout d'abord, je dois dire que je n'ai pas «lu» ce livre, mais que j'ai écouté la version audio sur l'application ici radio-canada première. Je considère qu'un livre audio demeure un livre... certains s'en offusqueront peut-être, mais bon... Il est donc difficile de juger l'écriture en soit, par contre, le rendu audio offre un très bon niveau de ressemblance avec le vieux parlé québécois, est-ce grâce au lecteur ou l'auteur a-t-il réellement réussit à bien reproduire cela à l'écrit, je ne peux pas dire, mais c'était excellent! Le livre présente également un bel hommage avec une touche d'humour, de l'histoire/contes/légendes du Québec et ce clin d'oeil à notre patrimoine est bien mené. Malheureusement, l'histoire en tant que tel tombe un peu à plat, manque de rythme et même si on l'apprécie pendant qu'elle passe, on en conserve bien peu une fois la lecture (écoute) terminée. Un livre intéressant sur certains points, mais qui en raison de quelques faiblesses ne passera probablement pas à l'histoire!