Deutsch:
Ich mochte die Kurzgeschichten. Sie waren fast entspannend und manche sogar fast schon lustig.
Die „Urlaub“-Kurzgeschichte hat mich allerdings irgendwie traurig gemacht. Ich fand es schade, dass Alex nichts davon mochte und auch nicht wertschätzen konnte, was Tracht ihm zeigen wollte. Ich weiß nicht, ob es Tracht egal war, aber es waren offensichtlich Dinge, die ihm irgendwie „am Herzen“ liegen oder die er wirklich genießt – und deren Besonderheit und Schönheit sind komplett an Alex vorbeigegangen. Aber na ja, das ist eben keine typische Romanze, in der alles schön und rosarot ist. 

Englisch:
I liked the short stories. They were almost relaxing, and some were even kind of funny.
The "vacation" short story made me feel a bit sad, though. I found it disappointing that Alex didn’t enjoy any of it or appreciate what Tracht was trying to share with him. I’m not sure if Tracht cared, but it was clear these were things that mattered to him or that he truly enjoyed – and Alex completely missed their beauty and significance. But then again, this isn’t a typical romance where everything is pretty and pink.