etienne02 's review for:

Aelfic by Patrick McSpare
2.0

Même si j'ai apprécié l'histoire et l'univers, à un certain point, c'est l'écriture, et surtout le langage utilisé, qui m'a fait décroché. Ce livre est techniquement classé pour les 10-14 ans selon les le site des libraires du Québec, même catégorie que The Summoners que j'ai lu récemment (en anglais, mais bon...), alors que ce n'est pas du tout le même niveau de langage, mais alors là pas du tout. Ici, on se croirait dans un livre jeunesse plus près des 7-8 ans (autant par les mots, les tournures de phrases et même le côté humour), alors que la longueur du texte ne correspond pas. On se retrouve donc avec un livre trop long pour des petits, mais écrit comme s'il était pour eux... cela pose problème. Certains si retrouverons peut-être, mais pour moi, c'était définitivement trop enfantin et cela à ruiné mon plaisir.