This ambitious book doesn’t quite lie up to the potential of its fascinating premise yet is engaging and brief enough to not make that shortcoming a major failing.