Tenemos dos puntos de vista en esta historia, el de la sirena, Lenia, y el de la princesa Margrethe o Mira.
Mira es una princesa que se encuentra escondida en un monasterio porque su padre el rey del Norte quiere protegerla de la guerra con el rey del Sur. Así pues un día en el que Mira está fuera del monasterio mirando al mar se fija en que una sirena había dejado en la arena a un hombre herido y que le había llamado por pensamientos.

La sirena Lenia había encontrado a Christopher, cuando el día de su décimo octavo cumpleaños le permiten salir a la superficie, pues para los sirenios está prohibido salir donde se encuentran los humanos. Ese día había un mal tiempo, Lenia presencio como un barco se hundía y sintió que debía salvar a ese hombre, llevándolo hasta la orilla y llamando a una chica que estaba mirando.

En definitiva, este libro es como el de la Sirenita pero mucho más real, porque relata como Lenia tuvo que cortarse la lengua para que la bruja Sybil (quien no es mala) le haga una poción para perder su cola y poder salir al mundo humano.