there were moments I really liked in this book and some 'meh' moments.
First of all, the Dutch title makes so much more sense than The Girl with the Dragon Tattoo. Because yes, Lisbeth has a dragon tattoo but it is not relevant at all? Men Who Hate Women (Mannen die vrouwen haten) does.
I liked the mystery and Lisbeth the most. I could not really get into the way it was told, though. However, the story was very well laid out and layered. That was really nicely done.