Pour un livre inédit considéré comme un événement, j'avoue être bien déçu. Je sais que cet auteur est reconnu, mais c'est la première fois que je le lis et je ne suis pas plus impressionné qu'il faut, bien que je lui laisserai une deuxième chance avec une histoire entièrement de son cru. En gros, ce livre raconte le mythe d'Orphée, je me rappelais très bien la première partie, dans laquelle y ira traverser l'enfer pour retrouver sa bien-aimée. Cette partie est bien fait et intéressante. Ensuite, il accompagnera Jason dans sa recherche de la toison d'or. Je me rappelais en partie cette histoire, mais j'ignorais qu'Orphée en faisait partie (oublie de ma part ou liberté de l'auteur, je n'ai pas poussé la recherche), cette partie s'avère moins bien écrite à mon avis et moins intéressante également. Dans l'ensemble, l'histoire est classique et pas mauvaise, mais ce livre n'y apporte rien. Il réécrit une histoire connu de tous ou presque, avec un style qui n'a rien pour se démarquer et qui apporte bien peu à un mythe dont on a largement fait le tour. Bref, je ne comprends pas la pertinence et la raison d'être de ce livre, bien qu'il ne soit pas mauvais en soi (il n'est pas très bon en soi non plus par contre).