an excellent series of short stories! they all tied together loosely, which i wasn't expecting, but it was done so neatly it all felt like a cohesive world. really lovely writing and translation work, too. I think knowing the legends themselves adds an extra layer but reading this without knowing them at all must be quite fun too!