2,5/5. Déçu... Je suis très déçu de ce livre et de cette série. J’avoue ne pas comprendre l’intérêt et les notes extraordinaires de l’ensemble de l’œuvre. Pour moi ce fut une série que j’anticipais, qui m’a un peu déçu d’emblée, mais pour laquelle je demeurais positif, jusqu’à ce dernier tome où j’ai dû me rendre à l’évidence.
Premièrement, l’auteur à commencé son œuvre par des nouvelles, et pour moi, il n’a jamais vraiment fait le transfert au roman. Ces romans sont extrêmement fragmenté, des scènes ici et là, à gauche, à droite, qui au final forme un portrait éparpillé de son univers. Oui, il y a des liens, un personnage, une décision qui aura des conséquences ou autres, mais la trame narrative est sans cesse interrompu, cassée et cela tue le rythme. En tout cas, ce fut le cas pour moi! Et c’est sans parler des nombreuses scènes ou passages très répétitif (de repas ou de sexe en-t-autre) où il ne se passe absolument rien. Certaines scènes étaient incroyables, dans ce livre comme dans l’ensemble de la série, mais trop peu proportionnellement au reste.
De plus, les personnages sont extrêmement intéressant à la base, mais assez mal développés. Geralt, par exemple, est un héro plus pathétique qu’autre chose. Il a plus besoin d’être secouru qu’autre chose, ne fait pas grand-chose et est juste décevant. Yennefer et Ciri sont plus intéressantes, mais encore une fois, je crois que l’auteur aurait pu aller plus en profondeur et pousser plus à l’avant plan leurs pouvoirs.
C’est malheureux, car l’auteur sait construire un univers et des personnages prometteurs. Pour moi, il s’agit d’un créateur de génie, mais d’un auteur médiocre. Je crois également qu’il s’est perdu quelque chose dans la traduction, mais cela n’explique pas les problèmes dans le schéma narratif en lui-même.
Il me reste le dernier tome, le hors-série, à la maison, mais je ne pense pas le lire. Pas pour le moment. Peut-être un jour, mais pour ma part, après sept tomes, je crois avoir vu ce que j’avais à voir et je ne crois pas que cette série a quelque chose d’autre à m’apporter. Je suis heureux d’avoir terminé et de pouvoir passer à une autre série!