Positiivisella tavalla erilainen kirja ja lukukokemus, kuin mihin olen tottunut. Teos kertoo erään pienen saaren ihmisistä, uskomuksista ja tapahtumista lapsen silmin tuoden kirjaan suullisen kerronnan perinteen. Tarina oli kiinnostava ja pidin siitä.

Tarinan seuraaminen oli kuitenkin hieman työlästä aiheesta toiseen hyppimisen vuoksi. Lisäksi kokonaiskuva jäi pirstaleiseksi ja laihaksi, vähän etäiseksikin, eikä kirjassa ollut varsinaista kliimaksia. Tavallaan tarinan idea ei ollut juonessa, joten näinkin sitä luki mielellään, mutta kuitenkin vähän tuntui siltä, että jotain jäi uupumaan. Ilmaan jäi liian monta kysymystä, sillä tässä oli aiheita, joihin olisin halunnut saada vastaukset!

Mutta aivan mahtavaa, että Fabriikki suomentaa erilaisia kirjoja. Näin omia lukutottumuksia on kiva laajentaa. Ja tämä on ehdottomasti teos, jonka lukemisesta olisi saanut enemmän irti, jos ei olisi niin tiukasti "länsimaalaisten kirjojen lukija".

Kiinnostava, haastava ja jotain kaipaamaan jäävä tiivistävät kirjan varmaan aika hyvin.