Uma nova bandeira se prepara para descobrir o caminho das lendárias minas de Potosi. Coração de Onça, depois de uma decepção amorosa, resolve integrar a expedição e enfrenta os segredos da mata com muita coragem.