Yugo Hachiken, um jovem criado na cidade grande, fica perplexo com o dia a dia na escola de Agronomia EzoAgro. O verão chega radiante, cheio de novos sabores e novos aromas… Mas o verão deste ano não será apenas quente para Yugo…