Even though this story was written by Sapkowski himself, it's non-canon. He wrote it as a wedding gift for some friends and didn't intend it to be taken seriously as part of the saga.