Tsunas heldenhafter Rettungsversuch endet mit der Disqualifikation beider Vongola-Kämpfer. Doch als alles verloren scheint, eröffnet ihm Xanxus noch eine letzte Chance ...