Een humeurige Zweedse hoofdinspecteur raakt bij zijn onderzoek naar de moord op een alleenstaande oude alcoholist op het spoor van een uit de hand gelopen overval op een geldtransport.