Marguerite Yourcenar instantly assumes command of our imagination in her novel "The Abyss." Almost before we know it the author establishes a scene and time, and engages us in the fate of two cousins.