In order to participate in the Olympic Games in Greece, the Gauls register themselves as Romans. When the officials declare the magic potion to be a form of illegal doping, Asterix turns to his native abilities to compete.