Discovery of two Edwardian diaries unlocks an ancestral secret for Sarah Goodwill employed by Charles Storrington to help research and write a history of his family and their munitions dynasty