Les révélations du passé s'achèvent dans ce volume avec la vérité sur la prime jeunesse des frères Hitachiin. Entre tristesse, désintérêt, trahison et renfermement, une nouvelle histoire plus sombre qu'il n'y parait...