Nas antigas montanhas da Sicília, no tempo dos tempos, dois caçadores capturaram o ursinho Tônio, filho do rei dos ursos, Leôncio. Mas isso aconteceu alguns anos antes que começasse esta história...