Kashima est attiré par Tônö mais celui-ci n'a d'yeux que pour Yaguchi, le joueur de football le plus populaire du lycée. Le week-end de la sortie scolaire en forêt vient tout bouleverser.