Tsu'tey and Jake Sully prepare for war against the Sky People. As the Omatikaya advance into battle, Tsu'tey must embrace his role as olo'eyktan-- and confront the reality of the inevitable changes to come.